[기사번역] 어메리카 유명 뷰티 매거진 'Allure(얼루어)'.. 나쁘지않아는 정국이 헤어 색깔을 "레드 용과(dragonfruit red)"라고 생각하고 있어요.. 방탄소년단(BTS)☆★ 봐봐요

>

>

I like to think of this color as "dragonfruit red"

>

나쁘진 않은 이 색깔을 레드룡과 같이 생각합니다.미국의 유명한 뷰티매거진 앨어에서 정국이 헤어를 레드 용과색이라고 하는데요.올 여름 트렌드 헤어가 될 것 같다고 예상하고 있어요.기사의 스토리가 매우 분석적이고 세밀합니다.한국내에는 이런 기사가 없을까 생각하지 않나요?알 아쯔 이트 ↓ ▼ ▽ https://twitter.com/Allure_magazine/status/1010282045954719745

>

"The impossible was just realized for fans of Korean pop group BTS" After years of keeping his hair dark, the youngest member, Jungkook, dyed his hair a bright shade of pinkish-red. He showed offhis 새롭게 look at the Lotte Family Concert, leaving ARMYs (as the group's fans fans are lovingly Lotte loving callede cale cale calyled 카니summer hair-color trend. Vivid red hair has been popular amongst K-powed offhis. However, Ithink I speak for ARMYs across the world when I say that Jungkookis the last idolany would exporld exichis the world exichess the woususus black for the group's latest album, Love Yourself: Tear.

대한민국 팝그룹 BTS의 팬들에게는 불가능한 일이 성사됐다. 수년간 머리를 어둡게 유지하던 가장 젊은 멤버 Junkkook은 염색을 하고 bright shade of pinkish-red를 띠었다. 그는 롯데 패밀리 콘서트에서 새로운 모습을 선보였고, 트위터에서 아미스(그룹 팬들을 사랑스럽게 부른다)라는 트위터는 완전히 망연자실했다. 과인은 새로운 색상을 '레드 용과'라고 소견하고 있는데, 그것이 새로운 여름 헤어 컬러 트렌드가 된다고 소견합니다.이 2년간데 힌 민국의 가요계의 스타들 간에 뚜렷한 붉은 색(Vivid red)머리가 트렌드를 모았다. 하지만 과인은 전 세계 아미들을 대변하는 것 같아요. 정국이가 머리를 그렇게 충격적인 빨간색으로 염색할 줄은 아무도 예상하지 못했어요. 이 헤어컬러의 새로운 화두는 BTS의 모든 멤버가 그룹의 최근 앨범인 "Love Yourself: Clear" 때문에 머리를 검은색으로 염색한 것만큼이나 과학적인 관심사다.

>

And Jungkook isn't the only memberto debuta 새롭게 dye job at the concert in Seoul. Jin and Vwent back to blonde once again. (Long live, Blonde Jin.) Jimin. Jimin and RM now have variations of golden browair. Suga and J-Hope and J-Hope and Hope and Hope and Hope and Hopeverevers, thann'구 작업을 선보인 멤버는 정국만이 아니다. 진은 V와 함께 다시 금발로 돌아갔다. 지민과 RM은 이미 다양한 골드 브라운 헤어를 하고 있다. 반면 슈거와 제이홉은 여전히 검은색을 유지하고 있다. 그러나 많은 사람들이 Suga가 최근에도 언더컷을 하고 있다고 언급하고 있습니다.I recently did a deep dive for Allure on how when a K-pop stardyes their hair a 새롭게 brighthue, it's a signal that the group hassomething major in the works. What do you think BTS is brewing? My guess: a 새롭게 음악 video is in the works. No matter what BTS hasups sleeve, I'm looking for eventual selfies the members will post on Twitter of their 새롭게 looks.

본인은 요즘 케이팝 스타가 새로운 밝은 색으로 염색할 때 Allure와 함께 깊은 관심을 가졌다. 그것은 그룹이 중요한 작품을 준비하고 있다는 신호였다. BTS가 뭘 준비하고 있다고 생각하세요? 내 추측: 새로운 뮤직비디오가 제작 중이었다.  BTS가 무슨 계획을 가지고 있든 본인은 멤버가 트위터에 새로운 외모를 게시할 최종 셀카를 찾고 있다.

>

>

>

OK sowe have bright reddish pink kook(scream ING), curled blonde hairtae(dead), short haired blonde jimin(bieber), black haired hobi(oof), black haired min yoongi(superior look), caramellatte joon(ion(iande de de joon)andbantoon(ianthon)(iande@BTS_twtOK우리는 밝은 붉은 핑크 가만히 kook(으악~비명), 곱슬거리는 금발 테 tae(살해), 짧은 머리 금발 지민(저스틴 비버 bieber)검정 두합이 hobi( 놀랍다테웁스oof), 검은머리 민윤기 min yoongi(우월한 외모 superior look), 카라멜라떼 준 joon(먹어버린다), 금발 폭탄 석진(오마이갓사omg). @BTS_twt...............................................................얼루어에서 재미 있는 기사를 냈습니다.(웃음) 얼마전에는 석진이가 머리를 자른 기사가 났었는데) 이번에는 멤버들의 헤어 내용을 자세히 분석했어요.외톨이가~윤기헤어만 변화가 없다는 내용이 있는 것 같아요.아마 심오한 의미가 있을 거라고 예상하고 있습니다.과연 새로운 뮤직비디오와 곡의 콘셉트는 어떤 것일까요?또 궁예가 될 수 있도록(Allure) 기사 ↓ ▽

※언더 컷 undercut(머리 끝을 길게 밑 부분을 더 짧게 깎는 스타 1)

Allure(알루아)

>

※ 용과(dragon fruitred)

>

용 여의주 닮은 선인장 열매